coil_weblog

ベトナム ハノイでの「Yu Tang - project」の現場打ち合わせに行ってきました。今回は香港航空で、香港経由でのハノイで、行きは少し乗り継ぎ時間があったので、お昼を香港で。設計やってたら何かしらで見てるであろうI・M・ペイの中国銀行タワーと（画像に映ってないが）右側にはフォスター卿のHSBC銀行。お昼は市民ホールっぽいところの上にあるお店で、飲茶を。その後にホール内のギャラリーで開催されていたデザイン展に。そのなかで、伝統的なお茶を気軽に外でも、と一式揃えられた屋台のような什器が、とてもカッコよかったです。

ハノイには夕方頃、到着でホテルは前回と同じ旧市街地域で。日本語を少し話せる人がいたり、日本人とのハーフの人がいたりと、やっぱり親日なムードなのが、少し安心させてくれる。晩御飯は、ホテル前の少しローカルなフォー屋さんに挑戦。現地のローカルなお店って雰囲気もあるのだろうけど、美味しい！フォーガーｘ２、ハノイビール缶ｘ２で90,000.VND　かなりザクッとな換算で日本で450円くらい。廻りの人のを見てると、オプションなのかレバーっぽいのが追加されてるのとかも。

次の日の午前中に、メニューイメージの水彩画の打ち合わせにいくと、パッケージのサンプルが。素材はまだサンプルなので、変更があるみたいだけど、綺麗なデザインに。その他、WEB等の素材や仮サイトも出来ているとの事。そして、現場に。真っ白なターポリンっぽい仮囲いに、店舗のサインとアイコンが。これは、びっくり。ベトナムで、こういうのは、まだ珍しいとの事で、気合の入れ具合が嬉しいです。内部はまだ、解体と一部 壁を立ち上げている段階です。基本は、柱・梁・スラブまでRCで、壁はレンガ積にモルタルの上、塗装が一般的のようです。左官はお手の物な感じ。エレベーター枠廻りに石貼りとかあったのを取ってフラットにというのも、綺麗に塗りこんでくれています。階段部分もレンガ積みなのが、びっくり。レンガの見えている部分から想像するとRC打ち込みというには薄すぎる感じが…国が違えばでしょうか。下のフロアーは元々、スチールの桁を見せた意匠だった階段部分。職人さんが現場に住み込みで作業してるそうです。衣服が干してあったりと、なかなかカオス空間。お昼前の時間だったので、スープが温められ始めたところ。
現地設計チームとの打ち合わせ前に、自分達もお昼へ。おススメの所に連れて行ってとのリクエストに、下のお店に。もともとフランス統治時代のお屋敷を使った、ベトナムの色々な地域の料理が食べれる所との事。広い庭部分にタープをかけてしまって、その廻りで調理してる姿も見えながら食べれます。ご飯は写真撮り忘れ。揚げ春巻き、葛餅っぽいもの、混ぜ麺、ポークの甘辛ソースみたいなのとか、色々と。ハノイなどの北側が、塩分つよめ系、南側が甘酸っぱい系と、南北に長い地形のベトナムでは地域で気候も違うので、味も違うそう。最後のデザートに、「チェ」かき氷とドリンクの中間みたいなもので、ベトナムではポピュラーなデザート。右のカラフルなのが、最近のもので、左の２つが伝統的なタイプ。
午後からの、設計チームとの打ち合わせは、少し消化不足でした。工事見積もりの調整が難航してズレ込んで、まだしっかりと図面を把握して貰ってない状態。なのと、正直、担当者としては、あまり乗り気ではない感じも。普段は自社設計で、チェーン展開をガンガンしている所としては、他所から来て…という所のあるかと思うけど。
そんなガラス張りの東京かニューヨークかここは？と思うようなオフィスからの下の景色。ギャップが凄いです。夜は教えて貰ったローカルな酒場通りに。道にもテーブルや席を出しているのだけど、合法ではないようで、警察が来てるから下げろっぽい場面なんかも。ここでも、日本語を少し話せる現地の人と出会ったりも。
３日目は、急きょながら、現地で確認可能な素材をということで、モザイクタイル屋さんへ。なぜかガラスモザイクが豊富でした。とりあえず、タイルについては、最低限の目途を立てれたかなと。１個白マットの二丁掛けタイルが見つかってないけど…
とりあえずは、現地での業務は完了となり、ふたたびお昼へ連れて行って貰うことに。道中、ものすごく不安な状態のビル間など。そしてローカルな裏道へ。道端に散髪屋さん。辿り着いたのが、「バン・チャ」が食べれるお店。豚肉を竹櫛で焼いたのと香草とを甘酸っぱい系の汁で頂くつけ麺。麺はもちろん、ライスヌードル。麺がもちもちで大量なので、先に箸で小分けに切って食べるという手順。ここの揚げ春巻きがサクサクジューシーで、香草もフレッシュ。今回のごはんで一番美味しかったです。
その後に、担当してくれているクオック氏が、彼女と経営しているカフェに。チームで働きながらも、個人での経営もしてるという、なんともパワフルな。そして、内装デザインも綺麗で、メニューも美味しい。その後には、チーム内のまた別の人のお姉さんと経営している服飾のお店にも。こっちも可愛いデザイン。やり手が集まった会社と、仕事させて貰っているんだなと再認識。
最後は、少し残った時間で、ハノイ旧市街付近を歩いてベタな観光。野良ニワトリがいたり。オペラハウスがあったり。アオザイで踊る場に遭遇したり（TVの仕込みだったようですがｗ）池の真ん中に立っている寺院。あちこちで見かける、増殖していく建物。大きな事故にならないのか、少し不安にもなります。スターバックス・リザーブにも遭遇。日本での存在も知らなかったのに、ハノイで初スタバ・リザーブ。
そんなこんなで、やっぱりパワフルでスリリングなハノイでした。

Re:Toyosakiが、ＨＥＡＤ研究会×LIMIAリノベコンペティション2017 プロリノベ部門で、準グランプリ受賞しました！リノベーション案件が、新しいお問合せが連続したり、昨年にご提案していたのが動きそうな気配を見せたりとしてる時期で、もう一度、Re:Toyosakiを評価して頂ける機会を頂いたのは大変励みになります。

LIMIAの関係者の皆さま、そして審査員の方々、本当にありがとうございました。

結果発表詳細はこちら

https://limia.jp/idea/85005/

そんな嬉しいお知らせ受けた所で、明日よりベトナム　ハノイでの Yu Tang-project の現場へ行ってきます。色々と初めての事が多く、廻りに助けて貰いながらですが、素敵なお店になる様に、工事側との確認に行ってきます。

homify掲載して頂いています。ありがとうございます。

S-househttps://www.homify.jp/ideabooks/3285815/程よい抜け感と繋がりをもつ柔軟な住まい

Re:Toyosakihttps://www.homify.vn/ideabooks/3200164/Học-hỏi-ngay-cách-tiết-kiệm-từng-cm-trong-căn-nhà-nhỏ-Nhật-Bản-này　（ベトナム）

季節の変わり目で、休日が取れてなかったのもあってか、疲れも溜まりだして、気持ちの余裕が持てなくってしまってました。

忙しくとも楽しんで、ゆったりとした心持ちで崩れない様になれる様にありたいですが、まだ精進が足りてないようです。

権田直博さんに、Re:Toyosakiのお風呂に富士山を描いて貰いました。計画のページで追記しています。権田さんのアートプロジェクト「風呂ンティア」思っている以上にワクワク出来ちゃいます。お風呂好きの方はもちろん、今まで、お風呂はそんなに…という方に。
「一家に一富士」いかがですか？

S-house を 韓国の雑誌 WoodPlanet _May. 2017 に掲載して頂きました。
有難うございます。
気候も良くお出かけ日和のGWになりました。今の時期 S-houseでは、RC壁で囲まれたウッドデッキに面した木製開口を開け放って、住宅街ながら気持ちの良い外の空気を取り込んだLDKが、最高に気持ち良いんだろうなーと思います。

GWは、ASJでのイベントに参加させて頂きます。

CELL MEDICAL 第5回建築家展　～建築家の作った家、建築にかかった費用を一部公開中～
5/5 (金)〜9日 (火)
ASJ UMEDA CELL
大阪府大阪市北区角田町8-1 24F
13:00～19:00

GWでご予定は色々とあるでしょうが、

こだわりの住まいを考えている方、是非お出かけください。

昨年末に竣工したS-houseが、海外の建築WEBマガジン　archdaily　に掲載されました。
まだ、自分のHPには載せれてませんが、引き渡しから2か月ほどでの撮影でしたが、とても気持ち良く暮らしているとのコメントをお施主様より頂いて、とても嬉しく思っています。ご主人様のつくるプロ顔負けのパスタが、益々美味しく、お子様も伸び伸びと、笑顔一杯の住まいになりました。

南大阪スタジオ 　建築家相談会

3/18 (土)〜19日 (日)　11:00～17:00

ASJ南大阪スタジオ

大阪府岸和田市神須屋町390番地

ASJ南大阪スタジオさんの建築家相談会に参加します。

2日目の3/19（日）を担当させて頂きます。

自分達だけの住まいについて考えている方、是非、お越しください。

昨年「住人十色」でRe:Toyosakiを取り上げて頂いた回の再放送が、3/20（月）9：55～10：25 MBSで放送されます。*再放送なでの、通常の夕方ではなく、朝の時間帯です。緊張しまくっている自分が映っているので、恥ずかしくもあるのですが、写真画像とは違う、動きのある空間の雰囲気が見て貰えるかなと思います。

フェイスブックでは、先に投稿を挙げていますが、ベトナムのハノイでタピオカミルクティーを中心メニューとするカフェの内装設計をさせて頂く事になりました。初の海外案件、というか自分自身が海外に行くのも初めてです。ベトナム語はもとより、英語も喋れないのですが、大学の友人に協同参加して貰っての計画です。ロゴやパッケージなどのブランディングデザインも含めの計画で、メールでのやり取りの後、契約と現場確認・ロゴのファーストプレゼンを兼ねて、ハノイに行ってきました。色々と、刺激的な街で、基本は雑多な街並みですが、突然の超高層ビルがあったりもします。計画のビルは、近隣に大学や病院の多い地区で、将来有望な人達が多く集まっているのだろうと想像してましたが、一歩路地を入ると、独特な雰囲気が。ドリンクメニューのテイスティングも。タピオカや甘みを出す素材にも拘っているそうで、個人的には、月桃茶とアップルジュースのブレンドが、爽やかで好みでした。クライアントの企画会社の皆さん、出資会社のCEOともに、お会いしてとても良い人達ばかり。そして、やはりグローバルに動いている人達のパワーは凄いですね。純粋にかっこ良いです。だいたいの店舗が、見せの入り口付近にタオイズムの神様を祀ってます。本計画でも置くとの話なのですが、場所は建物が出来上がってから、専門の人が来て決めるそう…なので、あらかじめは設置場所などは計画出来ないとの事。今回は、ハノイに２日間で、観光はほぼする時間が取れませんでしたが、打合せ前にホテル側のマーケットを軽く覗いてみました。雰囲気のある食堂。食べて見たかったけど、スケジュールに余裕ないので、体調崩してられないので、今回は見送り。場所毎に種類がわけられている感じ、写真は乾物系のゾーン。日本でもみかけるバインミー。凄く美味しそうだったけど、今回は我慢。。。他にも、面白そうな場所が一杯だったのですが、時間がないのと、入って大丈夫な所なのかの判断もつかないのもあって、遠目にみるのみ。
勝手の知らない場所で、スケジュールもかなり厳しい内容ですが、海を越えて声を掛けてくれたクライアントの期待にも、答えられるよう精一杯、頑張ろうと思います。
そして、日本でも、リノベーション案件のお声かけが続いています。こちらも満足いただけるように、ひとつひとつ丁寧に頑張ります！

またhomify掲載して頂いています。ありがとうございます。

Re:Toyosak

https://www.homify.jp/ideabooks/2438892/狭いからこそ考えたいインテリア

T-house

https://www.homify.jp/ideabooks/2384564/おしゃれで落ち着ける寝室がある家5軒！

春に向け、色々なお話しがちらほらと。以前からのものが動き始めそうなのも含め、それぞれに丁寧に対応できるように準備をしていかないと。